Capítulo 39

Das vertentes do poente
Que entristece tanta gente
Surge assim, tão de repente
Uma alegria contundente.

E o mar se faz em brilho
Barco-trem tem tanto trilho!
Navegando no estribilho
Todo pai e todo filho .

A beleza se renova
Pela noite se comprova
Na cadência de uma trova
O amor a toda prova.

Das vertentes do poente
Que entristece tanta gente
Venho ver, tão de repente
Um amor tão contundente.

Capítulo 38

Fierce knives all
Over the body which
Claims for freedom
Down the well of pain.

Mercy! Get away
From the corpse
That lies here,
Awake for ever.

For impossible
It is to die -
Completely go,
Peace in resting.

If only could I
Leave this world
And be cast
From your spell...