terça-feira, 27 de junho de 2017

Capítulo 81

It seems like years ago
A misty memory of the sun
I know I should let go
I know it can't be done

Anywhere I look it's you I see
The steps I take are to follow
A dream beyond the sea
A pain which cause no sorrow

The world goes round and round
And still you've always shone
Lifting me from the ground
Love soaking to the bone

segunda-feira, 19 de junho de 2017

Capítulo 80


"Sitting down by my window,
Oh, looking at the rain

Sitting down by my window now,

All around I felt it,
All I could see was the rain."
(Willie Mae Thornton - sang by Janis Joplin)


Like raindrops
on a cloudy day
feelings falling
from the sky
you coming
slowly landing
on my skin
warmly touching
my lips
deeply sinking
into my heart 
to stay.

Capítulo 79

Dos encontros supreendentes
Que chegam de repente
Do aconchego anunciado
Pela brisa leve e fria

Das paixões improváveis
Entre o céu e o mar
na beleza das ondas
Do sedutor carinhar

Do sorriso encantador que
Ascende a alma
Invade a praia
E não morre jamais

Das separações repentinas
Saudades se amarram
Nas lembranças mornas
De uma noite infinita.