domingo, 29 de maio de 2011

Capítulo 56

Veinticinco años
¿Cuánto del amor se perdió?
¿Cuánto del dolor terminó
En veinticinco años?

Del árbol la rama surgió
De la cabeza el pelo blanqueó
Veinticinco años más
Cuando miró hacia tras.

Y la cara se entristeció
Por la distancia del amor
La fuente de mi vida
Pero no se curó la herida
Al pensar en su dolor.

domingo, 22 de maio de 2011

Capítulo 55

So good to be home
In your arms again
Comfortable and warm
To shelter the rain.

Never ever again
Be out at night
Offensive places
A battle to fight.

When I saw the light
The old path shining
I opened the door
I saw you smiling.

I saw you smiling...

domingo, 15 de maio de 2011

Capítulo 54

Infinitamente triste
Mar revolto, tempestade
Vento forte em minh'alma
Coração pela metade.

Cansada do sofrimento
Solto o corpo ao mar
Mergulho em sono profundo
Não quero mais voltar.

Sinto frio, muito frio
Mas não há o que me aqueça
Mesmo que atinja o fundo
E finalmente adormeça.

Não há palavra que dê conta
Da angústia desmedida
Da alma que se desmonta
Do tamanho da ferida.